+ يا كل الصفوف السمائيين : رتلوا لإلهنا بنغمات التسبيح : و ابتهجوا معنا اليوم فرحين : بقيامة السيد المسيح .
+ اليوم قد كمُلت النبوات : و قد تمت أقوال الآباء الأولين : بقيامة الربِّ من بين الأموات : و هو بدء المضطجعين .
+ قد قام الربُّ مثلُ النائم : و كالثملِ من الخمرة : ووهب لنا النعيمَ الدائم : وعتقنا من العبودية المرة .
+ وسبى الجحيم سبياً : وحطم أبوابه النحاس : وكسر متاريسه الحديد كسراً : وأبدل لنا العقوبة بالخلاص .
+ وأعاد آدم إلى الفردوس : بفرح وبهجة ومسرة : هو وبنيه الذين كانوا في الحُبوس : مَحَل النعيم دفعة أخرى .
+ اليوم إنتشرت أعلام الخلاص : وتجددت الأجسام والأرواح : وفاز المؤمنون بالصفح عن القصاص : ومجدوا الله بالتسابيح والأفراح .
+ اليوم إبتهجت إبنة داود : وتهللت قلوب الرسل الأبرار : حينما بشرتهم النسوة بتمام الموعود : وما سمعوه من الملائكة الأطهار .
+ أن يسوع المسيح قد قام: ليس هو ههنا كما تران : فذهبت النسوة وبشرت تلاميذه الكرام : بقيامة خالق البرايا أجمعين .
+ وظهر لتلاميذه وأبهجهم : ببهاء نظره متجلياً : بمجد لاهوته وأفرحهم: لما شاهدوه حيّاً .
+ نُسبحه ونزيد رِفعته : ونعترف بمجد قيامته : ونشكره على عظيم نعمته : لأن إلى الأبد رحمته .
